Firefighter files suit in federal court