Potty talk sparks voting deal