Waynesfield fallen U.S. soldier makes final trip home